Bonjour,
Depuis peu j'ai un souci récurrent (que je n'avais pas jusque-là, exactement dans la même configuration). Ma bibliothèque se trouve sur un deuxième disque dur interne. À chaque démarrage de GMB ma bibliothèque est présente mais si je lance un morceau  GMB me dit  que le média n'est pas monté alors que le système est censé le monter automatiquement...Une fois GMB lancé une première fois, je l'éteins puis je le relance et il n'y a plus de problème, la bibliothèque est chargée et fonctionnelle. Tout se passe comme si il y avait un délai pour reconnaître que le DD est bien monté.
(Ubuntu 12.04 j'ai demandé que GMB soit lancé au démarrage et j'ai décoché l'option "vérifier les chansons modifiées/disparues au démarrage")
Je n'avais pas ce problème sur 11.10 et au début d'utilisation de 12.04. J'ai ce problème depuis environ 1 mois. :'(